Tribulations of a Chinaman in China

OU LA PERSONNALITE ET LA NATIONALITE DES PERSONNAGES SE DEGAGENT PEU A PEU « Il faut pourtant convenir que la vie a du bon ! s'ecria l'un des convives, accoude sur le bras de son siege a dossier de marbre, en grignotant une racine de nenuphar au sucre. Et du mauvais aussi ! repondit, entre deux quintes de toux, un autre, que le piquant d'un delicat aileron de requin avait failli etrangler ! Soyons philosophes ! dit alors un personnage plus age, dont le nez supportait une enorme paire de lunettes a larges verres, montees sur tiges de bois. Aujourd'hui, on risque de s'etrangler, et demain tout passe comme passent les suaves gorgees de ce nectar ! C'est la vie, apres tout ! » Et cela dit, cet epicurien, d'humeur accommodante, avala un verre d'un excellent vin tiede, dont la legere vapeur s'echappait lentement d'une theiere de metal. « Quant a moi, reprit un quatrieme convive, l'existence me parait tres acceptable, du moment qu'on ne fait rien et qu'on a le moyen de ne rien faire !